GiapponeViaggi.it

Mance in Giappone: quando non si lasciano e cosa fare invece

Perché in Giappone la mancia non si usa, l'unica eccezione da conoscere e i modi giusti per dire grazie.

A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026

Il banco di un sushi bar giapponese

In Giappone la mancia non si lascia: né al ristorante, né al bar, né in taxi, né in albergo. Il servizio è già curato e il prezzo è quello che paghi. L'unica eccezione indicata dall'ente nazionale del turismo è una guida privata o un interprete abituati agli stranieri, che possono accettarla: in quel caso si dà con discrezione, in una busta. Per il resto, basta un grazie e un sorriso.

Per un italiano è una delle abitudini più facili da imparare in Giappone, e anche una delle più rassicuranti: non devi chiederti quanto lasciare, a chi, né fare conti al momento di pagare. Qui trovi la regola, l'unica eccezione e cosa fare quando vuoi davvero ringraziare qualcuno. Le altre buone maniere sono raccolte nella guida al galateo giapponese.


La regola: la mancia non si usa

Il JNTO, l'ente nazionale del turismo giapponese, è chiaro: in Giappone non è abitudine lasciare la mancia per i servizi di bar, caffè, ristoranti, taxi e alberghi. Il prezzo che vedi sul menu, sul tassametro o sulla prenotazione è quello che paghi, e il personale non si aspetta altro.

Lasciare qualche moneta sul tavolo, quindi, non è un gesto gentile come da noi: può creare imbarazzo. Lo stesso vale per il resto del taxi: prendilo tutto, senza dire «tenga il resto». Non è freddezza: il buon servizio, in Giappone, fa parte del lavoro e non si paga a parte.

SituazioneMancia?Cosa fare
Ristorante, bar, caffèNoPaga il conto e ringrazia uscendo
IzakayaNoNel conto c'è l'otoshi, il coperto: non è una mancia
TaxiNoPrendi tutto il resto
Albergo e ryokanNoUn grazie al personale quando lasci la camera
Guida privata o interprete abituati agli stranieriPossibile, mai dovutaSe vuoi, con discrezione e in una busta
Fonte: JNTO, pagina sulle mance e guida a usi e buone maniere, lette il 20/11/2026.

Coperto e otoshi non sono mance

Nel conto a volte trovi una voce in più, e può venirti il dubbio che sia una mancia obbligatoria. Non lo è. Alcuni ristoranti applicano una quota per il tavolo, di solito indicata sul menu o su un cartello. Nelle izakaya, le osterie giapponesi, appena ti siedi arriva un piccolo antipasto che non hai ordinato: è l'otoshi, che il JNTO spiega così: non è un omaggio, è il coperto.

Se non sei sicuro che il locale applichi il coperto, chiedi al personale prima di sederti. Come funziona il conto, dalle macchinette dei biglietti al pagamento alla cassa, lo trovi nella guida su come ordinare al ristorante; l'otoshi è spiegato nella guida all'izakaya.


L'eccezione: guide private e interpreti

Secondo il JNTO c'è un solo caso in cui la mancia può avere senso: una guida privata o un interprete abituati a lavorare con gli stranieri e con le loro usanze possono accettarla come segno di gratitudine. Anche in questo caso, sottolinea l'ente, la mancia non è attesa: se decidi di darla, fallo con discrezione.

Il modo giusto è metterla in una busta, non porgere le banconote in mano. Le bustine piccole si trovano nei konbini, i minimarket aperti a tutte le ore, nelle cartolerie e nei negozi da 100 yen. Si consegna alla fine del servizio, insieme a un ringraziamento.

Esiste anche un'usanza tutta giapponese, il kokorozuke, letteralmente «dal cuore»: una piccola somma data come segno di riconoscenza in certe situazioni particolari. Il JNTO la cita come eccezione, non come regola. Per un viaggiatore non è mai dovuta, e se non sei sicuro, è meglio lasciar perdere: non darla non è mai scortese.

Il nostro consiglio

Nel dubbio, non lasciare nulla: in Giappone non dare la mancia non è mai scortese, darla nel posto sbagliato mette in imbarazzo. Se una guida ti ha colpito, dirglielo, magari con qualche parola in giapponese, è il ringraziamento che si ricorda di più.


Cosa fare invece: i modi giusti per dire grazie

In Giappone la gratitudine si mostra con le parole e con i gesti. Il JNTO suggerisce semplicemente un grazie e un sorriso: un «arigato gozaimashita», «grazie mille», detto uscendo dal ristorante o scendendo dal taxi, fa sempre piacere. Ancora meglio se accompagnato da un leggero cenno del capo, il piccolo inchino che basta a un visitatore, come spieghiamo nella guida al galateo.

  • Arigato gozaimashita: «grazie mille», per un servizio ricevuto. È la frase più utile del viaggio.
  • Gochisosama deshita: si dice uscendo dal ristorante, per ringraziare del pasto.
  • Oishii: «è buonissimo». Detto al cuoco di un piccolo locale, vale più di qualsiasi moneta.
  • Un piccolo inchino: un cenno del capo quando saluti o ringrazi.
  • Rispetto delle regole del posto: togliere le scarpe dove serve, lasciare in ordine il tavolo, parlare a voce bassa. In Giappone è il modo più concreto di mostrare apprezzamento.

Nessuno si aspetta da un turista una pronuncia perfetta: lo sforzo di dire anche solo una parola in giapponese viene notato e apprezzato. Le parole di base, con la pronuncia, sono nella guida alla lingua giapponese per il viaggio.


E in albergo o al ryokan?

Anche in albergo la regola è la stessa: il JNTO include gli alberghi tra i servizi per cui la mancia non si usa. Non serve lasciare monete sul cuscino per chi pulisce la camera, né dare qualcosa al personale che porta le valigie. Al momento di lasciare la camera basta un ringraziamento alla reception. Per sapere come funziona il soggiorno nelle locande tradizionali, dalla cena in camera al bagno termale, leggi la guida a ryokan e onsen.

L'ingresso di un ryokan di Kyoto tra gli aceri d'autunno

Domande frequenti

In Giappone si lascia la mancia al ristorante?

No. Secondo il JNTO non è abitudine lasciare la mancia al ristorante, al bar, al caffè, in taxi o in albergo. Il prezzo del conto è quello che paghi.

È maleducato lasciare la mancia in Giappone?

Non è un'usanza del Paese e mette in imbarazzo chi la riceve. Il JNTO suggerisce di ringraziare con un grazie e un sorriso.

A chi si può dare la mancia in Giappone?

Solo, eventualmente, a una guida privata o a un interprete abituati agli stranieri. Non è mai dovuta e, se la dai, va messa in una busta e consegnata con discrezione.

Il coperto in Giappone è una mancia?

No. Alcuni ristoranti applicano una quota per il tavolo, e nelle izakaya l'otoshi, il piccolo antipasto servito appena ti siedi, fa da coperto. Fa parte del conto, non è una mancia.

Come si ringrazia in Giappone al posto della mancia?

Con un «arigato gozaimashita» e un piccolo cenno del capo. Alla fine del pasto si può dire anche «gochisosama deshita», grazie per il pasto.

Fonti (2)

Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.

Torna all'indice: Galateo in Giappone: le regole da sapere