Architettura giapponese: dalle case di legno a Tadao Ando
Legno, incastri e luce: come leggere templi, santuari e case tradizionali, fino all'architettura di oggi.
A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026

L'architettura giapponese tradizionale è di legno: a Nara, nell'area dello Horyu-ji, ci sono gli edifici di legno più antichi del mondo, della fine del VII secolo. Poi i santuari shintoisti, le case con tatami, porte scorrevoli e alcove, le machiya di Kyoto e le case gassho-zukuri di Shirakawa-go. Oggi il nome più noto è Tadao Ando.
I templi: legno e incastri
I templi buddisti arrivano in Giappone insieme al buddismo, e con loro un modo di costruire. Nell'area dello Horyu-ji, vicino a Nara, la Sala d'oro (Kondo), la pagoda a cinque piani, la porta centrale e il corridoio coperto risalgono alla fine del VII e all'inizio dell'VIII secolo: sono gli edifici di legno più antichi del mondo. Diciannove edifici dell'area sono Tesori nazionali e dal 1993 è patrimonio UNESCO.
A Nara c'è anche il record opposto, quello delle dimensioni: la Sala del Grande Buddha del Todai-ji, larga 57 metri, lunga 50 e alta quasi 49, è tra le più grandi costruzioni di legno del mondo. L'edificio che vedi oggi risale al periodo Edo.
La tecnica che stupisce di più è l'incastro. La terrazza del Kiyomizu-dera a Kyoto, ricostruita nel 1633, è alta circa 13 metri e poggia su 18 pilastri di legno di zelkova uniti da travi che li attraversano, senza un solo chiodo. Il metodo si chiama kake-zukuri.
I santuari: costruire per ricominciare
Nei santuari shintoisti il legno spesso resta naturale, e l'idea di fondo è diversa: non conservare per sempre, ma rinnovare. Il caso più famoso è Ise Jingu, dove ogni 20 anni i santuari principali vengono ricostruiti da capo su un terreno accanto, e la divinità viene trasferita nel palazzo nuovo. Il rito si chiama Shikinen Sengu: il primo al Naiku si tenne nel 690, l'ultimo nel 2013, il sessantaduesimo.
Come riconoscere a colpo d'occhio un tempio da un santuario, a partire dal torii all'ingresso, lo spieghiamo nella pagina su templi e santuari.
La casa tradizionale
Lo stile shoin-zukuri ha una stanza principale per ricevere, l'alcova decorativa (tokonoma), mensole sfalsate nella parete e il pavimento coperto di tatami.
- Tatami: stuoie fatte di tre strati, una base di paglia di riso pressata, una superficie di giunco e un bordo.
- Fusuma: le porte scorrevoli tra una stanza e l'altra.
- Shoji: i pannelli scorrevoli rivestiti di carta, da cui filtra la luce.
Il modo più semplice per vivere questi spazi è dormire in un ryokan o in un tempio di Koyasan, nelle stanze con tatami, shoji e fusuma: trovi tutto nella pagina sullo shukubo, l'alloggio nei templi.
Machiya e gassho-zukuri
Le machiya sono le case tradizionali di città di Kyoto: facciate con finestre a grata, tetti di tegole ondulate, e all'interno un piccolo cortile-giardino che porta luce e aria fresca d'estate. Secondo la città ne restano circa 40.000, ma se ne perdono circa 800 l'anno.
In montagna, a Shirakawa-go, ci sono le case gassho-zukuri, con i grandi tetti di paglia: le racconta la pagina dedicata al villaggio.
Tadao Ando e l'architettura di oggi
L'architettura giapponese di oggi è famosa nel mondo, e il nome che molti conoscono è Tadao Ando. Il posto migliore per capirlo è l'isola di Naoshima, nel Mare interno di Seto. Lì Ando ha progettato il Chichu Art Museum, aperto nel 2004 e costruito quasi tutto sottoterra per non disturbare il paesaggio: ospita in modo permanente opere di Claude Monet, James Turrell e Walter De Maria. Si entra solo con prenotazione per data e ora.
Il nostro consiglio
Nei templi alza lo sguardo: le travi, gli incastri, le gronde sono parte della visita quanto le statue. E guarda il rapporto con il giardino: in Giappone casa e giardino si pensano insieme, come racconta la pagina sui giardini giapponesi.
Domande frequenti
Qual è l'edificio di legno più antico del mondo?
Gli edifici dello Horyu-ji, vicino a Nara: il Kondo, la pagoda a cinque piani, la porta centrale e il corridoio coperto risalgono alla fine del VII e all'inizio dell'VIII secolo.
Perché il santuario di Ise viene ricostruito ogni 20 anni?
È il rito dello Shikinen Sengu: ogni 20 anni si costruisce un palazzo nuovo accanto al vecchio e vi si trasferisce la divinità. Il primo al Naiku risale al 690.
Cosa sono le machiya di Kyoto?
Sono le case tradizionali di città, con finestre a grata e un piccolo cortile interno. Kyoto ne conta circa 40.000.
Dove vedere le opere di Tadao Ando in Giappone?
Sull'isola di Naoshima: il Chichu Art Museum, aperto nel 2004, è quasi tutto sottoterra. Si visita solo su prenotazione.
Fonti (5)
- JNTO: i monumenti buddisti dell'area dello Horyu-ji (UNESCO)
- Todai-ji, sito ufficiale: la Sala del Grande Buddha
- Kiyomizu-dera, sito ufficiale: storia e terrazza
- Ise Jingu, sito ufficiale: riti e Shikinen Sengu
- Kyoto City Official Travel Guide: le machiya
Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.
Torna all'indice: Cultura giapponese: tradizioni e arti da conoscere