GiapponeViaggi.it

Shintoismo e buddismo: le due religioni del Giappone

Due religioni che convivono da secoli: cosa sono, come si intrecciano e cosa significa per chi le incontra in viaggio.

A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026

Torii e padiglione del santuario di Nezu a Tokyo al crepuscolo

In Giappone convivono due religioni. Lo shintoismo è nato nell'arcipelago, onora i kami, presenze sacre legate alla natura e agli antenati, e ha come luoghi di culto i santuari. Il buddismo è arrivato nel VI secolo e ha i suoi templi. Per secoli si sono mescolati, e molti giapponesi frequentano entrambi.


Lo shintoismo: i kami e i santuari

Lo shintoismo è nato dal rapporto tra le persone delle isole giapponesi e la natura che le circonda. Non ha un fondatore, non ha dogmi e non ha un libro sacro: più che una fede da professare, è un modo di vivere che si pratica. Al centro ci sono i kami: spiriti della natura, antenati, figure dei miti, ma anche imperatori e personaggi storici. Tra questi la più venerata è Amaterasu-Omikami, antenata della famiglia imperiale.

I luoghi di culto sono i santuari, in giapponese jinja: secondo l'Associazione dei santuari shintoisti (Jinja Honcho) sono circa 80.000. Il più sacro è il santuario di Ise, dedicato proprio ad Amaterasu. Le feste in onore dei kami si chiamano matsuri: alcune sono riti raccolti dentro il santuario, molte diventano grandi feste di quartiere. Ne trovi il calendario nella pagina sulle feste in Giappone.

Il legame con lo shintoismo accompagna la vita quotidiana: secondo Jinja Honcho circa l'80% dei giapponesi visita un santuario per il nuovo anno. Eppure la maggior parte di chi lo pratica si dichiara senza religione, oppure buddista.


Il buddismo: arrivato dal continente

Il buddismo arriva in Giappone nel VI secolo, dall'India attraverso la Cina e la Corea, e trova un grande sostenitore nel principe Shotoku. Da allora si divide in diverse scuole, tra cui Zen, Terra Pura, Shingon e Nichiren. I suoi luoghi di culto sono i templi.

Il simbolo più potente di questa storia è a Nara: il Grande Buddha del Todai-ji, consacrato nel 752 per volere dell'imperatore Shomu. Per inquadrare le epoche, c'è la nostra storia del Giappone in breve.


Perché templi e santuari stanno spesso vicini

Per secoli shintoismo e buddismo si sono fusi in un unico sistema di credenze. Il Museo nazionale di Kyoto lo spiega così: i kami erano visti come manifestazioni provvisorie delle divinità buddiste. Questa unione si chiama shinbutsu shugo.

La separazione formale arriva solo nel periodo Meiji (1868-1912), con politiche che colpirono il buddismo. Per questo ancora oggi capita spesso di trovare un santuario e un tempio sullo stesso terreno o uno accanto all'altro. E lo shintoismo, ricorda Jinja Honcho, è compatibile con un'altra religione o con nessuna, e chi lo pratica spesso si dichiara anche buddista.


Cosa significa per te che visiti

Non devi essere credente per entrare. Jinja Honcho lo dice chiaramente: non ci sono restrizioni per chi ha un'altra religione o nessuna. Serve solo rispetto. Qualche regola pratica, letta sulle fonti ufficiali:

  • La maggior parte dei santuari è gratuita; si pagano a parte musei e giardini interni, quando ci sono.
  • In genere i santuari aprono all'alba e chiudono al tramonto: per i più grandi controlla gli orari stagionali sul sito ufficiale.
  • Molti santuari non accettano carte né pagamenti elettronici: tieni qualche moneta per le offerte e gli amuleti.
  • Fotografare edifici e ambiente di solito è permesso; le persone no, senza il loro consenso. Segui sempre le indicazioni del personale.
  • Non c'è un abbigliamento obbligatorio, ma è consigliato un abito sobrio.

Come riconoscere un santuario da un tempio, come purificarsi e come pregare lo spieghiamo passo per passo in templi e santuari. E se vuoi portare a casa un ricordo vero della visita, leggi la pagina sul goshuin, il libretto dei timbri.


Templi e santuari nei nostri viaggi

Nel Natsu Soul, il nostro viaggio di agosto, li incontri quasi ogni giorno: il tempio Senso-ji ad Asakusa, il santuario Meiji nel bosco, il Fushimi Inari all'alba, Kiyomizu-dera, il Kinkaku-ji, il Todai-ji e, la sera dell'Obon, le lanterne accese del Kasuga Taisha. L'ultimo giorno c'è il grande tempio Naritasan Shinshoji. Il Koyo Soul, il nostro viaggio di novembre per il foliage, è dedicato all'autunno giapponese: il programma 2027 è in arrivo.


Domande frequenti

Qual è la religione principale in Giappone?

Non ce n'è una sola: shintoismo e buddismo convivono da secoli. Molti giapponesi vanno al santuario per il nuovo anno e si dichiarano senza religione, oppure buddisti.

Qual è la differenza tra shintoismo e buddismo?

Lo shintoismo è nato in Giappone, onora i kami e non ha fondatore né libro sacro; i suoi luoghi sono i santuari. Il buddismo è arrivato dal continente nel VI secolo; i suoi luoghi sono i templi.

Un turista non credente può entrare in templi e santuari?

Sì. L'associazione dei santuari shintoisti precisa che non ci sono restrizioni per chi ha un'altra religione o nessuna: serve solo un comportamento rispettoso.

Quanti santuari ci sono in Giappone?

Secondo Jinja Honcho, l'associazione dei santuari shintoisti, circa 80.000.

Fonti (5)

Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.