GiapponeViaggi.it

Hanami: dove vedere i ciliegi a Tokyo e Kyoto

Parchi, fossati, templi e canali: dove si guardano i ciliegi nelle due città che si visitano la prima volta, e come godersi la fioritura senza la ressa.

A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026

Un picnic sotto i ciliegi in fiore lungo un canale

L'hanami è la tradizione giapponese di guardare i ciliegi in fiore, spesso con un picnic sotto gli alberi. A Tokyo i luoghi classici sono il parco di Ueno, il fossato di Chidorigafuchi e il fiume Sumida; a Kyoto il Sentiero del Filosofo, il parco di Maruyama e Arashiyama. La piena fioritura cade in media il 31 marzo a Tokyo e il 4 aprile a Kyoto.


Che cos'è l'hanami

Hana vuol dire fiore, mi guardare. Quando i ciliegi fioriscono, i giapponesi si danno appuntamento nei parchi, stendono un telo sotto gli alberi e passano ore a mangiare e chiacchierare con amici e colleghi. Di sera molti parchi accendono luci e lanterne: è lo yozakura, il ciliegio di notte. Per chi viaggia è uno dei momenti più belli dell'anno, perché la città intera si ferma a guardare i fiori.


Quando andare

Secondo le medie ufficiali della Japan Meteorological Agency (1991-2020), il ciliegio Somei Yoshino fiorisce a Tokyo il 24 marzo ed è in piena fioritura il 31 marzo; a Kyoto fiorisce il 26 marzo ed è in piena fioritura il 4 aprile. Di solito dalla prima apertura alla piena fioritura passano da una settimana a dieci giorni. Le date reali cambiano ogni anno: come leggerle e quando escono le previsioni lo spieghiamo nella pagina sulla fioritura dei ciliegi.


Dove vedere i ciliegi a Tokyo

Le barche sotto i ciliegi in fiore del fossato di Chidorigafuchi, a Tokyo
  • Parco di Ueno: circa 800 ciliegi Somei Yoshino e, durante la festa dei ciliegi, un viale illuminato da 800 lanterne. È il grande classico dell'hanami a Tokyo.
  • Chidorigafuchi: lungo il fossato del Palazzo Imperiale il viale diventa un tunnel di fiori di 700 metri. Si può prendere una barchetta a remi sull'acqua; di sera i ciliegi sono illuminati.
  • Fiume Sumida: un viale di circa un chilometro tra i ponti Azumabashi e Sakurabashi, con la Tokyo Skytree sullo sfondo e i ciliegi illuminati la sera. Dal fiume si vedono anche in battello: ne parliamo nella pagina sul fiume Sumida.
  • Nakameguro: i ciliegi lungo il canale del fiume Meguro, illuminati con lanterne dalle 17 alle 20 per i quindici giorni dopo la fioritura.
  • Giardino Rikugien: un giardino del 1702 con un grande ciliegio piangente di circa settant'anni vicino all'ingresso, illuminato durante le aperture serali di primavera.
  • Shinjuku Gyoen: il grande giardino nazionale, con prati ampi e ciliegi di varietà diverse. Tutti i dettagli nella pagina su Shinjuku Gyoen.

Dove vedere i ciliegi a Kyoto

Un viale di ciliegi in fiore a Kyoto
  • Sentiero del Filosofo: circa 2 km lungo un canale, con circa 400 ciliegi. Collega la zona del Ginkaku-ji a quella del Nanzen-ji.
  • Parco di Maruyama: il parco più antico di Kyoto, accanto a Gion. Al centro c'è il grande ciliegio piangente detto «ciliegio notturno di Gion», piantato nel 1949, illuminato di sera.
  • Santuario Heian: i ciliegi piangenti rossi si specchiano nello stagno del giardino. Li cita anche Tanizaki nel romanzo Neve sottile.
  • Daigo-ji: il tempio dove Toyotomi Hideyoshi organizzò la sua celebre festa dei fiori, per la quale furono piantati più di 700 ciliegi.
  • Arashiyama: ciliegi di montagna sulle colline vicino al ponte Togetsukyo e ciliegi piangenti al tempio Tenryu-ji. Vedi la pagina su Arashiyama.
  • To-ji: un ciliegio piangente a fiore doppio di oltre 120 anni e circa 13 metri, davanti alla pagoda di cinque piani alta 55 metri.
  • Santuario Hirano: circa 400 alberi di 60 varietà, che fioriscono in tempi diversi; famoso per i ciliegi di notte.

Come godersi l'hanami senza la ressa

Nei giorni di piena fioritura i luoghi più famosi si riempiono già dalla tarda mattinata, soprattutto nel fine settimana. Il momento migliore è il mattino presto, quando la luce è morbida e i viali sono ancora tranquilli. La sera è l'altro momento magico: i ciliegi illuminati cambiano completamente l'atmosfera.

Varia i luoghi: accanto ai grandi parchi ci sono templi e giardini minori dove i ciliegi sono altrettanto belli. E ricorda che le varietà non fioriscono tutte insieme: i ciliegi piangenti e quelli di montagna hanno tempi diversi dal Somei Yoshino, così un viaggio a cavallo della fioritura trova quasi sempre qualche albero al suo meglio.

Il nostro consiglio

Se partecipi a un picnic in un parco, segui gli spazi indicati e riporta via i tuoi rifiuti. E non scuotere i rami né staccare fiori, nemmeno per una foto.


Domande frequenti

Quando si fa l'hanami in Giappone?

Nel periodo della fioritura: a Tokyo e a Kyoto tra fine marzo e inizio aprile, al nord più tardi (a Sapporo, in media, a inizio maggio).

Qual è il posto più bello per i ciliegi a Kyoto?

I più amati sono il Sentiero del Filosofo, il parco di Maruyama con il suo ciliegio piangente e Arashiyama. Per meno folla, i templi come il To-ji e il Daigo-ji al mattino presto.

Si possono vedere i ciliegi di sera?

Sì: Ueno, Chidorigafuchi, il fiume Sumida e Nakameguro a Tokyo, Maruyama e il santuario Hirano a Kyoto illuminano i ciliegi durante la fioritura. Gli orari cambiano ogni anno.

Quanto dura la fioritura dei ciliegi?

Dalla prima apertura alla piena fioritura passano in genere da una settimana a dieci giorni. Le varietà diverse dal Somei Yoshino, come i ciliegi piangenti e quelli di montagna, allungano un po' la stagione.

Fonti (4)

Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.

Torna all'indice: Il Giappone mese per mese: stagioni, feste e folla