Il pellegrinaggio degli 88 templi di Shikoku
Un cammino di 1.200 chilometri sulle orme di Kukai, che si può fare tutto o solo in parte.
A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026
Il pellegrinaggio di Shikoku, l'henro, è un giro di circa 1.200 chilometri che tocca 88 templi nelle quattro prefetture dell'isola, sulle orme del monaco Kukai, chiamato Kobo Daishi. A piedi servono circa sei settimane, in auto o in pullman da 9 a 12 giorni. Non serve farlo tutto insieme: si può percorrere a tratti, in più viaggi.
È uno dei grandi cammini del Giappone, vivo ancora oggi: lungo le strade di Shikoku incontri pellegrini vestiti di bianco, con il cappello di paglia e il bastone. Qui trovi la storia, come funziona il giro, cosa si fa in ogni tempio e come prepararti. Per l'isola nel suo insieme c'è la guida di Shikoku.
Kukai e l'origine del cammino
Kukai fu un monaco dell'inizio del periodo Heian, fondatore della scuola buddista Shingon; dopo la morte fu chiamato Kobo Daishi. Secondo l'associazione ufficiale dei templi nacque e si formò proprio a Shikoku, circa 1.200 anni fa, e il pellegrinaggio ripercorre i suoi passi.
Una leggenda molto amata racconta l'inizio del cammino: Emon Saburo, un uomo ricco, ruppe la ciotola di un monaco mendicante senza sapere che era Kobo Daishi. Dopo aver perso i figli partì per un viaggio di pentimento, ed è da lì, dice la tradizione, che nasce l'henro. I pellegrini credono di non camminare mai soli: il maestro cammina accanto a loro. In giapponese si dice dogyo ninin, «in due viaggiamo insieme».
Il percorso: 88 templi in quattro prefetture
Il giro attraversa tutte e quattro le prefetture, Tokushima, Kochi, Ehime e Kagawa, e fa il giro dell'isola. L'inizio tradizionale è il tempio numero uno, il Ryozen-ji, nella prefettura di Tokushima. Ma l'associazione dei templi lo dice chiaramente: non è obbligatorio seguire l'ordine. Si può partire da dove si vuole, fare una prefettura per volta, o andare al contrario.
| Come | Tempo indicativo per il giro completo |
|---|---|
| A piedi | circa sei settimane, a 30 chilometri al giorno; l'associazione indica 50 giorni o più |
| In auto o in pullman | da 9 a 12 giorni; l'associazione indica 10 giorni o più |
| A tratti | quanto vuoi: molti pellegrini completano il giro in più viaggi |
L'abito e gli oggetti del pellegrino
Non c'è un abito obbligatorio. Di solito però si veste di bianco: l'associazione consiglia almeno la veste bianca sopra abiti scuri. Gli oggetti tradizionali sono questi:
- Veste bianca (hakue o oizuru): il segno del pellegrino.
- Cappello di paglia (sugegasa): ripara da sole, vento e pioggia e porta scritte dedicate a Kobo Daishi.
- Bastone (kongozue): rappresenta il maestro stesso. Per rispetto non si batte sui ponti.
- Stola (wagesa), da portare sulla veste quando si visitano i templi.
- Libro del pellegrino (nokyocho): raccoglie la calligrafia e il timbro di ogni tempio. Non è un semplice album di timbri, ma il ricordo del cammino che si conserva per tutta la vita.
- Foglietti con il nome (osamefuda): se ne lascia uno in ogni tempio. Il colore cambia con il numero di giri completati: bianco per i primi quattro, poi verde, rosso, argento e oro.
- Rosario, candele e incenso per le offerte.
Il libro del pellegrino ricorda il goshuin, il timbro dei templi che si raccoglie in tutto il Giappone.
Cosa si fa in ogni tempio
- Un inchino alla porta d'ingresso, la sanmon, prima di entrare.
- Ci si purifica mani e bocca alla fontana.
- Si suona la campana una volta, se è permesso: meglio chiedere.
- Alla sala principale si offrono candele e incenso, si lascia il foglietto con il nome, si fa l'offerta in denaro e si recita il Sutra del Cuore.
- Si ripete lo stesso alla daishido, la sala dedicata a Kobo Daishi.
- All'ufficio del tempio si riceve il timbro e la calligrafia sul libro del pellegrino.
- Un inchino all'uscita.
Se non sei buddista non è un problema: i templi appartengono a scuole diverse e l'associazione precisa che la scuola del pellegrino non conta. Basta rispetto. Le regole di base sono nella guida al galateo nei templi.
L'osettai e dove si dorme
L'osettai è l'ospitalità della gente di Shikoku verso i pellegrini, un aiuto o un piccolo dono offerto a chi è in cammino. Per chi dona è un gesto di merito. Chi la riceve, per usanza, ringrazia lasciando il suo foglietto con il nome.
Per dormire ci sono gli shukubo, gli alloggi nei templi: vanno prenotati e sono semplici, non sono alberghi né ryokan. Cosa aspettarti lo trovi nella guida ai shukubo. Lungo il cammino ci sono anche locande e alberghi nelle città.
Il nostro consiglio
Per un primo assaggio non serve partire per sei settimane: bastano due o tre giorni nella prefettura di Tokushima, partendo dal Ryozen-ji. Le stagioni migliori sono la primavera, con le fioriture, e l'autunno, con i colori e il fresco. Esistono anche guide esperte del cammino, i sendatsu, che conoscono la storia e la cultura di ogni tempio.
Domande frequenti
Quanto è lungo il pellegrinaggio degli 88 templi?
Circa 1.200 chilometri. A piedi servono circa sei settimane, 50 giorni o più; in auto o in pullman da 9 a 12 giorni.
Bisogna partire dal tempio numero uno?
No. L'inizio tradizionale è il Ryozen-ji, a Tokushima, ma l'associazione dei templi dice che non è necessario seguire l'ordine: si può partire da dove si vuole o andare al contrario.
Serve essere buddisti per fare il pellegrinaggio?
No. I templi appartengono a scuole diverse e la scuola del pellegrino non conta: è richiesto solo il rispetto dei luoghi e dei riti.
Bisogna vestirsi di bianco?
Non è obbligatorio. È la tradizione: l'associazione consiglia almeno la veste bianca sopra abiti scuri, con incenso, candele e il libro del pellegrino.
Qual è il periodo migliore?
La primavera e l'autunno, per le fioriture, i colori e le temperature più fresche.
Fonti (5)
- Associazione degli 88 templi di Shikoku, sito ufficiale
- Associazione degli 88 templi: come si prega nei templi
- Associazione degli 88 templi: abito e oggetti del pellegrino
- Associazione degli 88 templi: domande frequenti
- JNTO: il pellegrinaggio di Shikoku
Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.
Torna all'indice: Shikoku: pellegrinaggio, isole e terme