Dove dormire a Tokyo: i quartieri giusti per la prima volta
Tokyo è enorme, ma per un primo viaggio i quartieri giusti sono pochi: conta stare vicino a una stazione ben collegata.
A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026

Per la prima volta a Tokyo conviene dormire vicino a una grande stazione della linea JR Yamanote. Le zone migliori sono Shinjuku, per la vita serale e i collegamenti; la stazione di Tokyo e Ginza, per lo shinkansen e la tranquillità; Ueno e Asakusa, per la Tokyo tradizionale e il treno per Narita. Shibuya è adatta a chi ama la città moderna.
La regola che conta: la stazione
Tokyo non ha un solo centro: è fatta di tanti quartieri, ognuno costruito intorno alla sua stazione. Per questo la scelta dell'hotel si fa partendo dalla stazione, non dalla mappa. Un hotel a cinque minuti a piedi da una stazione grande fa risparmiare ogni giorno tempo e fatica, soprattutto la sera, quando si torna stanchi.
La linea da tenere a mente è la JR Yamanote, l'anello che collega i quartieri principali: Shinjuku, Harajuku, Shibuya, la stazione di Tokyo, Ueno. Dormire vicino a una di queste fermate vuol dire avere quasi tutto a portata di treno. Come funzionano i treni in città lo spieghiamo nella pagina sui trasporti in Giappone.
I quartieri a confronto
| Quartiere | Adatto a | Da Narita in treno | Da Haneda in treno |
|---|---|---|---|
| Shinjuku | chi vuole vita serale e collegamenti | circa 1 h 35 min | circa 55 min |
| Stazione di Tokyo e Ginza | chi prende lo shinkansen e ama la calma | circa 1 h 35 min (Ginza) | circa 50 min (Ginza) |
| Ueno | chi arriva a Narita e ama i musei | circa 1 h 20 min; con lo Skyliner da 41 min | circa 40 min |
| Shibuya | chi ama la città moderna | circa 1 h 40 min | circa 45 min |
Shinjuku: la scelta più comoda
Shinjuku è la zona che consigliamo a chi viene per la prima volta. Dalla stazione partono le linee JR, la metropolitana e le ferrovie private; Shibuya è a 7 minuti, Harajuku e il santuario Meiji a 4, la stazione di Tokyo a 14 con il rapido della linea Chuo. La sera ci sono ristoranti per tutti i gusti, i grandi magazzini e i vicoli di Omoide Yokocho, e a pochi passi c'è il verde dello Shinjuku Gyoen.
Il limite è la stazione stessa, enorme: è facile perdersi tra le uscite. Conviene scegliere un hotel vicino all'uscita che si userà di più. Il lato ovest, quello dei grattacieli, è più ordinato e tranquillo la sera; il lato est è più vivace, con Kabukicho e le sue insegne.
Stazione di Tokyo e Ginza: per chi viaggia in treno
La stazione di Tokyo è il nodo principale degli shinkansen, i treni veloci che portano a Kyoto e in tutto il paese, da Hakodate fino a Kagoshima: chi ha in programma il treno proiettile parte da qui senza cambi. Intorno c'è Marunouchi, il quartiere degli uffici, con le vie alberate e il Palazzo Imperiale a pochi passi. Dal lato Yaesu partono anche i pullman per gli aeroporti: per Narita circa un'ora e venti minuti, per Haneda da 30 a 55 minuti.
Ginza, a un quarto d'ora a piedi o a 3 minuti di metropolitana, è il quartiere dello shopping elegante, dei grandi magazzini storici e del teatro Kabukiza. Nei fine settimana e nei festivi la via principale si chiude al traffico e diventa pedonale. È la zona più tranquilla la sera: piace a chi preferisce una Tokyo composta e meno caotica.
Ueno e Asakusa: la Tokyo tradizionale
Ueno è la porta di chi arriva a Narita: lo Skyliner di Keisei porta dall'aeroporto a Keisei Ueno in appena 41 minuti. Accanto alla stazione c'è il parco di Ueno, con il Museo Nazionale di Tokyo, il Museo Nazionale d'Arte Occidentale e il più antico zoo del Giappone, e a due passi la via di mercato di Ameyoko. La stazione di Tokyo è a 8 minuti di Yamanote.
Asakusa, poco più in là, è il quartiere del tempio Senso-ji e delle botteghe tradizionali, sul fiume Sumida. Dormire qui vuol dire uscire la mattina presto e trovare il tempio quasi vuoto. Il limite è la distanza dai quartieri dell'ovest: per Shinjuku servono circa 35 minuti e un cambio, mentre Shibuya si raggiunge senza cambi con la linea Ginza della metropolitana, ma con un viaggio più lungo.
Shibuya: per chi ama la città moderna
Shibuya ha l'incrocio più famoso del mondo, i grattacieli nuovi e tanti negozi. È ben collegata ed è comoda per Haneda, ma la sera è affollata e rumorosa intorno alla stazione. Va bene per chi cerca energia; per una coppia che vuole riposare dopo giornate intense, Shinjuku ovest o la zona della stazione di Tokyo sono più indicate.
Il nostro consiglio
Prima di prenotare guarda tre cose: quanti minuti a piedi ci sono fino alla stazione, da quale uscita, e se la stazione è sulla linea Yamanote o su una linea della metropolitana che ci arriva senza cambi. Controlla anche la misura della camera: a Tokyo le camere doppie sono spesso piccole, e con due valigie grandi lo spazio finisce subito.
Come scegliere in base al viaggio
- Arrivi a Narita e riparti con lo shinkansen: Ueno o la stazione di Tokyo.
- Vuoi uscire la sera e muoverti poco: Shinjuku.
- Cerchi calma e vie eleganti: Ginza e Marunouchi.
- Vuoi la Tokyo dei templi all'alba: Asakusa.
Per i tempi e i mezzi dagli aeroporti c'è la pagina sugli aeroporti di Tokyo; per tutti i quartieri e le cose da vedere torna alla guida di Tokyo.
Domande frequenti
Qual è il quartiere migliore per dormire a Tokyo la prima volta?
Shinjuku è la scelta più comoda per collegamenti e vita serale. Chi preferisce la calma e prende lo shinkansen sta bene vicino alla stazione di Tokyo o a Ginza.
Meglio Shinjuku o Shibuya?
Shinjuku ha più collegamenti e un lato ovest più tranquillo la sera. Shibuya è più giovane e affollata intorno alla stazione. Sono a 7 minuti di treno l'una dall'altra.
Dove dormire a Tokyo se si arriva a Narita?
Ueno è la più comoda: lo Skyliner porta da Narita a Keisei Ueno in appena 41 minuti. Anche la stazione di Tokyo è ben collegata con i pullman per l'aeroporto.
Conviene dormire ad Asakusa?
Sì, se si ama la Tokyo tradizionale e si vuole vedere il Senso-ji all'alba. Per Shinjuku servono però circa 35 minuti e un cambio.
Fonti (5)
- GO TOKYO, ente del turismo di Tokyo: Shinjuku
- GO TOKYO: stazione di Tokyo e Marunouchi
- GO TOKYO: Ginza
- Haneda Airport: tempi in treno verso i quartieri di Tokyo
- Keisei, sito ufficiale: lo Skyliner
Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.
Torna all'indice: Guida di Tokyo: i quartieri, cosa vedere e come muoversi