Isole di Okinawa: Kerama, Ishigaki e Miyako
Tre arcipelaghi, tre modi diversi di vivere il mare di Okinawa: ecco come sceglierli.
A cura di Carlo Galici · aggiornato il 20 novembre 2026

Le isole di Okinawa più amate sono tre gruppi. Le Kerama sono a meno di un'ora di traghetto veloce da Naha e si fanno anche in giornata. Miyako è a circa 45-50 minuti di volo da Naha, con spiagge lunghe e isole unite da ponti. Ishigaki, a circa un'ora di volo, è la porta delle Yaeyama: Taketomi, Iriomote e le isole più a sud del Giappone.
L'isola principale di Okinawa, con Naha, è solo l'inizio. Intorno ci sono decine di isole con acqua trasparente, barriere coralline e villaggi dove il ritmo rallenta. Qui trovi come sono, come ci si arriva e quale scegliere in base ai giorni che hai.
Le isole Kerama: il mare a un passo da Naha
Le Kerama hanno quattro isole abitate, Tokashiki, Zamami, Aka e Geruma, circondate da isolotti disabitati. Tutte insieme formano il parco nazionale di Keramashoto, famoso per la trasparenza dell'acqua e per le tante varietà di corallo.
- Tokashiki è la più grande, 15 chilometri quadrati. La spiaggia di Aharen è a meno di 15 minuti dal porto, in taxi o in autobus; a Tokashiku si vedono spesso le tartarughe marine.
- Zamami ha spiagge bianche, tramonti dagli osservatori e, da gennaio ad aprile circa, le megattere che passano nelle sue acque: dall'isola partono le escursioni per vederle. La spiaggia più lunga è Furuzamami, oltre 800 metri.
- Aka è piccola, con acqua cristallina e buone occasioni di incontrare la vita marina.
| Dal porto di Tomari (Naha) a | Traghetto veloce | Traghetto normale |
|---|---|---|
| Tokashiki | 35 minuti, 2-3 corse al giorno secondo la stagione | 70 minuti, una corsa al giorno |
| Zamami | circa 50 minuti | circa 2 ore |
Miyako: ponti, spiagge e barriere coralline
L'isola di Miyako si raggiunge solo in aereo: circa 45-50 minuti da Naha, oppure con i voli diretti da alcune città del Giappone, tra cui Tokyo, Osaka, Nagoya e Fukuoka. Le isole intorno sono legate a Miyako da ponti: il più lungo, l'Irabu Ohashi, misura 3.540 metri ed è il ponte senza pedaggio più lungo del Giappone. Altri ponti portano a Ikema e a Kurima.
Qui ci sono alcune delle barriere coralline più grandi di Okinawa e spiagge famose in tutto il paese. Yonaha Maehama è lunga circa sette chilometri; Sunayama è una piccola caletta con un arco di roccia, che si raggiunge passando in un tunnel di alberi. Per girare l'isola da un capo all'altro serve l'auto: tra i due capi, Nishi-Hennazaki e Higashi-Hennazaki, ci vogliono circa 45 minuti di strada.
Ishigaki e le isole Yaeyama
Le Yaeyama sono a circa 400 chilometri a sud-ovest dell'isola principale. Ishigaki è la più popolata: ha una vera città e l'aeroporto, con voli da Naha in circa un'ora e voli diretti da Tokyo, Osaka, Nagoya e Fukuoka in 2-3 ore e mezza. Fa parte del parco nazionale di Iriomote-Ishigaki, riconosciuto come parco del cielo buio: di notte si vedono 84 delle 88 costellazioni.

La baia di Kabira si guarda dalle barche con il fondo di vetro: dalla spiaggia non si può nuotare né fare snorkeling. Per il bagno c'è per esempio la spiaggia di Maesato, a sud, con bagnini e servizi. Sulla costa sud-est, la barriera di Shiraho ospita quella che il sito ufficiale descrive come la più grande colonia di corallo blu dell'emisfero nord.
Dal porto di Ishigaki partono le barche per le altre isole:
- Taketomi, in 10 minuti di barca veloce, con partenze ogni ora: un villaggio tradizionale delle Ryukyu con muri di pietra corallina, tetti di tegole rosse e statue di shisa. Si gira in bicicletta. Sulla spiaggia di Kaiji si cerca la «sabbia a stella», ma non si può portare via e non si nuota per le correnti.
- Iriomote, in 35-50 minuti secondo il porto di arrivo: quasi tutta giungla e mangrovie, Patrimonio naturale dell'umanità dal 2021. Si risale il fiume in barca o in canoa, e si arriva alla cascata di Pinaisara, 55 metri, la più alta di Okinawa. Qui vive il gatto di Iriomote: ne restano circa cento esemplari.
- Hateruma, l'isola abitata più a sud del Giappone, e Yonaguni, la più a ovest, famosa per le immersioni.
Quale isola scegliere
| Isole | Fanno per te se… | Come arrivi |
|---|---|---|
| Kerama | hai pochi giorni e vuoi il mare più limpido vicino a Naha | traghetto da Naha |
| Miyako | cerchi spiagge lunghe e vuoi girare in auto | volo da Naha o da alcune grandi città |
| Ishigaki e Yaeyama | vuoi unire mare, giungla e villaggi tradizionali | volo, poi barche tra le isole |
Il nostro consiglio
Non mettere troppe isole nello stesso viaggio: ogni spostamento è un volo o un traghetto, e il mare può cambiare i programmi. Meglio una base e qualche gita. Da giugno a settembre ci sono i tifoni: lascia un giorno libero prima del volo di ritorno e leggi la guida ai tifoni in Giappone.
Quando andare e come muoversi
Il periodo del mare va da marzo a ottobre; la stagione delle piogge è tra metà maggio e fine giugno. Per le balene alle Kerama si va in inverno, da gennaio ad aprile circa. Per i sub, a Ishigaki le mante si vedono tutto l'anno, con più occasioni da luglio a metà ottobre. Per i voli tra le isole c'è la guida ai voli interni; per il quadro generale torna alla guida di Okinawa.
Domande frequenti
Si possono visitare le isole Kerama in giornata da Naha?
Sì. Partono dal porto di Tomari, a Naha: in traghetto veloce Tokashiki è a 35 minuti e Zamami a circa 50. Controlla gli orari, perché le corse veloci sono poche al giorno.
Come si arriva a Ishigaki?
In aereo: circa un'ora da Naha, oppure con voli diretti da Tokyo, Osaka, Nagoya e Fukuoka in 2-3 ore e mezza. Da Ishigaki le barche portano a Taketomi, Iriomote e alle altre Yaeyama.
Si può fare il bagno nella baia di Kabira?
No. A Kabira non si nuota e non si fa snorkeling dalla spiaggia: la baia si vede con le barche dal fondo di vetro. Per il bagno ci sono altre spiagge, come Maesato.
Quanto è lungo il ponte di Irabu a Miyako?
3.540 metri: secondo il sito ufficiale del turismo di Okinawa è il ponte senza pedaggio più lungo del Giappone.
Fonti (5)
- Visit Okinawa Japan: isole Kerama (Stagioni, piogge e tifoni: https://visitokinawajapan.com/plan-your-trip/when-to-visit-climate-seasons)
- Visit Okinawa Japan: Tokashiki e Zamami (Tokashiki: https://visitokinawajapan.com/destinations/kerama-islands/tokashiki-island/)
- Visit Okinawa Japan: isola di Miyako
- Visit Okinawa Japan: isola di Ishigaki
- Visit Okinawa Japan: Taketomi e Iriomote (Taketomi: https://visitokinawajapan.com/destinations/yaeyama-islands/taketomi-island/)
Regole e prezzi possono cambiare: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.
Torna all'indice: Okinawa: mare, cultura Ryukyu e quando andare